-
1 monitorizzare
monitorizzare v.tr. ( monitorìzzo) 1. ( controllare con monitor) contrôler sur un moniteur, contrôler sur écran. 2. ( effettuare un monitoraggio) contrôler, contrôler systématiquement. 3. ( Med) ( sottoporre a monitoraggio) procéder au monitorage de, soumettre à un monitorage. 4. ( dotare di monitor) équiper d'un moniteur. -
2 monitorizzare
monitorizzaremonitorizzare [monitorid'dza:re]verbo transitivo1 (dotare di monitor) mit Bildschirmen ausstatten2 (sottoporre a monitoraggio) am Monitor überwachenDizionario italiano-tedesco > monitorizzare
3 monitorare
monitorare v.tr. ( monìtoro) 1. ( controllare sistematicamente) contrôler, contrôler systématiquement: monitorare l'inquinamento dell'aria contrôler la pollution de l'air de façon systématique. 2. ( Med) ( sottoporre a monitoraggio) soumettre à un monitorage, procéder au monitorage de. 3. ( dotare di monitor) équiper d'un moniteur.4 monitorizzare
monitorizzare v.tr. (attrezzare con monitor) to equip with a monitor, to equip with monitors; (sottoporre a monitoraggio) to monitor.См. также в других словарях:
monitorizzare — mo·ni·to·riz·zà·re v.tr. CO 1. controllare con monitor: monitorizzare un inquadratura Sinonimi: monitorare. 2. effettuare un monitoraggio: monitorizzare i dati dell inquinamento atmosferico | sottoporre a monitoraggio: monitorizzare le reazioni… … Dizionario italiano
monitorare — {{hw}}{{monitorare}}{{/hw}}v. tr. (io monitoro ) Sottoporre a monitoraggio: monitorare l inquinamento ambientale … Enciclopedia di italiano
monitorare — v. tr. [der. di monitor ]. [sottoporre a monitoraggio] ▶◀ monitorizzare. ‖ rilevare … Enciclopedia Italiana
monitorizzare — /monitori dz:are/ v. tr. [der. di monitor ]. [sottoporre a monitoraggio] ▶◀ [➨ monitorare] … Enciclopedia Italiana
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский